Tag Archives: Bags

March 15, 2013 in Fashion

Sofia Lujan – THE WAIT IS OVER – Macrofest Launch

20130313-195101.jpg

A promise is a promise and I have kept mine to Sofia Lujan. I was lucky to preview the new collection a week ago, but sworn to secrecy until the launch TODAY! My inner bag fetish has been screaming to reveal the golden nuggets of this collection.

Sofia Lujan – Das Warten Ist Vorbei – Macrofest Launch

Ein Versprechen ist ein Versprechen, und ich habe meins mit Sofia Lujan gehalten. Ich hatte das Glück letzte Woche schon die neue Kollektion zu sehen, musste es aber streng geheim halten – bis HEUTE! Mein innerer Taschen-Fetisch wartete nur darauf diese Goldstücke der Kollektion zu verraten. 

20130313-195806.jpg

First of all there is Sofia herself, genuinely gorgeous, almost Barbie-esque (I LOVE BARBIE), who started her life in fashion design and then migrated to bags and she says now that she wouldn’t go back. Her whole family, from mother to siblings is involved in the company, which is the way she wanted it. Then there is her fussiness about the finishes – they are all hand sewn. Her zero-waste policy means the collections are designed and cut so that every piece of leather is utilised.

Erst einmal gibt es Sofia, die selbst wunderschön ist und fast wie eine Barbie Puppe aussieht (ICH LIEBE BARBIE). Sie hat mit Mode Design angefangen, ging danach aber zu Taschen über und sie will dort bleiben, wo sie ist. Ihre ganze Familie, von Mutter bis Geschwister, sind an der Firma beteiligt – so wollte Sofia es auch. Dann gibt es ihre Sorgfältigkeit – die Taschen sind alle mit der Hand genäht. Verschwendung duldet sie nicht, also wird die Kollektion so entworfen und geschnitten, dass jedes bisschen Leder verwendet wird. 

20130315-114257.jpg

Showcasing today at Macrofest in Panama City, there are two brand new styles to her line: the doctor bag and the small purse, as well as tweaks, colour and tassel additions to her perennial favorites.

She is still pretty determined to keep them all under the $200 mark, which sounds just FAB to me since I ordered one of doctor bags toute suite. And the iPad fits!

Das Vorzeigprojekt fand am Macrofest in Panama City statt. Es gab zwei brandneue Styles in ihrer Kollektion: Eine Doktor Tasche und eine kleine Tasche. Es gab auch kleine Veränderungen, neue Farben und Quasten an ihren jährlichen Favoriten. Sofia ist auch fest beschlossen die Taschen unter $200 zu verkaufen, was ich ziemlich TOLL finde – und habe einer der Doktor Taschen toute suite bestellt. Und das iPad passt sogar rein! 

20130315-120212.jpg

All Sofia Lujan bags are available at the Teresita Orillac boutique.

Alle Sofia Lujan bags sind verfügbar bei der Teresita Orillac boutique.

February 9, 2013 in Fashion

Butterfly Villa – 5 questions on the eve of her LFW departure

20130208-143233.jpg

I manage to sneak a 5-question interview in the private inner sanctum of Geniesse Pierre’s workshop…

I don’t think Geniesse is camera shy, but she doesn’t do pictures, wanting the label to stand for itself. Unfortunately my photographs don’t do the pieces justice. But as you can see, I have managed to pop my iPad into one of the Butterfly Villa (BV) bags (below). Could this be the BAG, I ask myself?

Einen kleinen Interview habe ich gerade noch geschafft, in der Privatspähre des Ateliers von Geniesse Pierre.

Ich glaube nicht, dass Geniesse Kamerascheu ist, aber Fotos macht sie trotzdem nicht gerne – sie möchte lieber, dass ihr Label alleine dasteht. Leider aber tue ich die Stücke nicht gerecht mit meinen Fotos. Aber, wie man sehen kann habe ich mein iPad in einer der Butterfly Villa (BV) Taschen gesteckt. Könnte das denn die perfekte Tasche sein? 

How long have you been designing accessories Geniesse?

It’s been seven years, including university since I’ve been designing for the BV label. I come up with the concept, make the pattern and sew. They are truly 100% handmade here in Panamá. Then the concept for the look book is developed with my friends at Artspace.

Geniesse, wie lange entwirfst du schon Accessoires?

Ich entwerfe seit sieben Jahren die BV Label, inklusive der Uni Zeit. Den Entwurf denke ich mir aus, mache den Muster und anschliessend nähe ich es. Sie werden zu 100% handgemacht,  hier in Panama. Das Konzept für den Look Book stelle ich mit meinen Freunden dann bei Artspace zusammen. 

Recycling and sustainability is important to you. How do you incorporate that philosophy into the label?

I try not to use leather generally and definitely not from endangered species, preferring faux leather and off-cuts. But if a client insists, I will make it in leather. I like to combine texture, so depending on the theme of the collection; I will introduce something like these recycled plastic placemats found in Italy on a recent trip. Ecology needs to be introduced, but it needs to be fashionable, otherwise it just doesn’t work.

Nachhaltigkeit und Recycling sind wichtig fuer dich. Wie fügst du das in deine Philosophie mit ein?

Generell verwende ich keinen Leder, und auf keinen Fall Leder vom Austerben bedrohte Tiere. Ich bevorzuge stattdessen falsches Leder und Lederreste.  Aber, wenn ein Kunde darauf besteht, mache ich es auch aus Leder. Verschiedene Oberflächenstruktur Kombinationen gefallen mir, also benutzte ich zum Beispiel diese italienischen Platzdeckchen aus rezykliertem Kunststoff. Oekologie muss dabei sein, aber es muss auch modisch aussehen, sonst geht es einfach nicht. 

20130208-143452.jpg
Bag material is recycled place mats. [Die Tasche ist aus rezyklierten Platzdeckchen]

Geniesse you are one of the lucky 3 chosen by the BRITISH FASHION COUNCIL, British Council and the IFS (International Fashion Council), to showcase your collection as part of the prestigious AW 2013 LFW. Where do you go from here?

I don’t know. I have projects already in hand, but I really don’t want to say because if in London I get asked for let’s say 500 pieces for AW2013, I would need to put a couple of things on hold in order to fulfil the order.

Geniesse, du bist eine von drei Glückspilzen, die von der BRITISH FASHION COUNCIL, British Council and the IFS (International Fashion Council), ausgesucht worden sind, um eure Kollektionen bei der Herbst Winter 2013 London Fashion Week auszustellen.  Wie geht es nun weiter?

Ich weiss es nicht. Einige Projekte habe ich schon im Griff, aber ich will noch nichts darüber sagen, falls ich in London nach 500 Stücken für Herbst Winter 2013 gefragt werde. Da müsste ich einiges auf spaeter verschieben, um die Bestellung fertig zu machen. 

How many collections do you show a year?

Two and a half: Autumn-winter and spring-summer for women, and then one collection a year for men. Of course then I have the BV bag, which I do in different colours and with changes. So it’s more like four.

Wie viele Kollektionen machst du pro Jahr?

Zweieinhalb. Herbst-Winter und Frühling-Sommer für Frauen, dann mache ich auch eine ganze und eine halbe Männerkollektion. Dann mache ich ja auch die BV Tasche, die ich in verschiedenen Farben und Veraenderungen herstelle. Also ist es eigentlich mehr wie vier Kollektionen. 

My last question. If you had the choice to take just one bag on the back of a motorbike, which one would it be?

The first bag I ever made for my thesis at university. It’s called the ‘Reed’. It’s big and I can wear it as a messenger bag or on the shoulder. It also works well with the motorbike because it’s got that rock ‘n’ roll style.

This I have to see! I can see that Geniesse is rocking my stilo!

Dann komme ich zu meiner letzten Frage. Wenn du dir eine Tasche aussuchen könntest, die du auf einem Motorrad mitnehmen würdest, welche würde es sein?

Die erste Tasche, die ich für meine Diplomarbeit an der Universität gemacht habe. Es heisst  ‚The Reed‘ Es ist eine grosse Tasche, die ich als Messenger Umhängetsche oder Schultertasche tragen kann. Es passt gut zum Motorrad, weil es den Rock’n’Roll Stil hat.

Also, das muss ich sehen! Ich merke, Geniesse mag denselben Stil wie meiner. 

20130208-143336.jpg

January 24, 2013 in Fashion

Bagged out? Not me! Versa Versa – because you haven’t seen anything YET!

20130123-121939.jpg

‘It’s so clever! I can’t understand why no one has done it before,’ I hear myself exclaim to Sinead Shannon Roche, founder and creator of Versa Versa.

First-timer at a Tranoi Preview, this Belgian-Irish globetrotting entrepreneur came up with the idea to design bags after rarely finding an ideal handbag to go with her outfits, style and mood (I KNOW, I KNOW!). 
Through her contacts and her travels she found the best craftsman in Morocco (also work for Prada), and using French leather, the story began.

SO, TO THE BAG: a pocket clutch with interchangeable flaps, all immaculately finished. And, therein lies the secret: craftsmanship and design with Sinead’s really clever colour combinations and finishes. Pricing starts at around £200 for the basic first bag, then you can buy the flaps separately for just under £100.

This obviously makes for a perfect ‘from man’ present (i.e. he gets you the starter basic – he cant go wrong – and you get yourself all the flaps you love). WIN-WIN! One happy partner, one happy YOU!

Sinead currently stocks in Hong Kong, Dubai and Belgium, but I imagine it won’t be long before a UK boutique comes on board. Unfortunately, there are not plans for an e-site until next year.

One little thing though, although it works for the iPad mini, my trusted iPad 2 only just fits in without its case. ‘OH NO’, I exclaim! But, there is a twinkle in Sinead’s eye. ‘Just wait’, she says. So, I know she has some more fabulous pieces planned! CANNOT WAIT!

20130123-121847.jpg

20130123-122001.jpg

Zu viele Taschen? Ich nicht! Versa Versa – weil das GENIAL ist!

Es ist einfach genial! Ich verstehe nicht, warum man es nocht nicht gemacht hat.” Schreie ich Gründerin und Erschafferin von Versa Versa, Sinead Shannon Roche, entgegen.

Diese belgisch-irische weltreisende Unternehmerin ist zum ersten Mal bei Tranoi Preview. Ihre Idee stammte davon, dass sie vergebens nach einer idealen Handtasche suchte die zu Outfits, Style und Laune paste (ICH WEISS, ICH WEISS!). Durch ihre Kontakte und ihre Reisen fand sie die besten Facharbeiter in Marokko (die auch für Prada arbeiten), und zusammen mit französischem Leder, fing die Geschichte an.

Und jetzt zur Tasche: einen Pocket-Clutch mit austauschbaren Klappen – alle einwandfrei fertig bearbeitet. Und hier liegt das Geheimnis: Handwerkskunst und Design, mit den raffinierten Farbenkominationen und Endarbeit. Preise sind um die 200 Englische Pfund für die erste, Grundtasche; die Klappen kann man einzeln für knapp unter 100 Pfund kaufen.

Es ist selbstverständlich das perfekte ‘vom Mann’ Geschenk (d.h er kauft die Grundtasche – da kann er nichts falsch machen – und man kauft sich selbst die Klappen, die einem am besten gefallen) Zum beiderseitigen Vorteil! Ein glücklicher Partner, eine glückliche DU!

Sinead currently stocks in Hong Kong, Dubai and Belgium, but I imagine it won’t be long before a UK boutique comes on board. Unfortunately, there are not plans for an e-site until next year.

Die Taschen von Sinead sind im Moment in Hong Kong, Dubai und Belgien verfügbar, aber ich denke es wird nicht lange dauern, bis sie in Gross Britannien ankommt. Leider müssen wir noch bis nächstes Jahr abwarten, bis man Online kaufen kann.

Noch etwas kleines: obwohl der iPad mini in die Tasche passt, passt mein zuverlässiger iPad2 nur ohne Smartcase. “NEIN” schreie ich! Aber Sinead zwinkert mir zu “abwarten” sagt sie. Also weiss ich, dass sie noch weitere herrliche Designs plant!  ICH KANN ES NICHT ABWARTEN!

January 16, 2013 in Bright and Shiny

What’s in a MAN BAG? Intrigued…?

20130115-110520.jpg

So was I .

Walking around London Collections with so many MEN, it was the perfect time to take a peek. After all, I might discover a solution to my own bag horrors! Just one rucksack and one satchel later, I kind of got the vibe.

Tobias Orrells, reporting for LH MENSWEAR magazine down from Manchester was the first to throw open his kit: Laptop, camera cables, a pair of jeans (this gorgeous chap admitted to being rather clumsy with coffee, and with stains being a complete no-no look, I agreed), hair products and lip balm.

Freelance street style writer, Mr S’s satchel was gracefully exploding with camera, extra lenses (including a telephoto lens as he is usually standing at shows), notepad and pen, wallet, guest book for London Collectons, keys, lip balm, glasses case, touch screen gloves and a vintage scarf.

Hmmmmm, I guess as to be expected…kind of geeky with a definite lack of grooming products. I guess the products will eventually come, although I wish for them it wouldn’t, as I have developed a sort of tennis elbow shoulder from years of carrying the ‘just in case’ syndrome pieces.

20130115-110546.jpg

Photography by Nyla Sammons

Was ist in einer Männer Tasche? Neugierig…?

Ich auch…

Während ich mir die London Collections ansah waren so viele Männern dabei, da gab es die perfekte Ausrede in die Taschen reinzusehen. Immerhin, es kann ja sein, dass ich eine Lösung zu meiner eigenen Taschenunordnung finde! Nach nur einem Rucksack und einer Satchel Tasche hatte ich schon den Vibe.

Der erste, der sein Zeug zeigte war Tobia Orrels aus Manchester, der für LH MENSWEAR magazine berichtete – in seiner Tasche befanden sich: Laptop, Kabeln für eine Kamera, eine Jeans (dieser hübsche Kerl gab zu, mit Kaffee wäre er etwas ungeschickt, und es gäbe nichts schlimmeres als Klecken – ich stimmte ihm zu), Haarprodukte und ein Lippenpflegestift.

In der Satchel Tasche vom freiberuflichen Style Writer, Mr S, war es elegant voll mit einer Kamera, zusätzliche Objektive für die Kamera (inclusive ein Fernobjektiv, weil er öfters an Messen ist), Notizbuch und Stift, ein Portemonnaie, Gästebuch für London Collectons, Schlüssel, Lippenpflegestift, Brillenetui, Touchscreen Handschuhe und ein Vintage Schal. Hmmmm, hätte ich erwarten sollen….etwas geeky und keine Pflegeprodukte. Ich denke das wird noch kommen – wobei, ich wünsche ihnen das nicht unbedingt; ich habe schon Tennisarm vom ständigem rumtragen von Sachen ‘für alle Fälle’.

August 9, 2012 in Bright and Shiny

Could my BAG odyssey be over? B.E. by Belen Echandia

20120808-125912.jpg

20120808-125945.jpg

After checking out the SPACE in Belen Echandia’s new diffusion line B.E.‘s Horizontal Tote that launched today, I think I might have cracked it!

Basically it’s a tote that I need! I mean there is an enormous amount of space in the middle, which when opened, allows me to visibly fish out all the gunk that I carry about in a glance: iPad, makeup bag, keys, iPhone, 4 pairs of glasses, credit card holder etc…

It’s got a metal half-ring for keys, a mobile/PDA pocket and an interior zip pocket that is great because I really secretly do like compartments, although I never remember what’s in them when there are too many! Three seems perfect.

Then there is the manufacturing. Like Belen Echandia’s bespoke range, the four bags developed for the diffusion range are produced by hand in a family-run Italian atelier.

Founder, Jackie Cawthra must have undergone a lot of heartache carting papers and things around  in her former legal career to come up with the design for these beauties!

So, I guess now I just need to worry about it fitting in the pannier whilst on the bike, as I can’t see how I could ride with it on my shoulder! Ooops!

20120809-003015.jpg

20120809-003034.jpg